--- NL ---
De Porsche 993 Carrera 2 geldt vandaag als één van de meest geliefde generaties binnen de geschiedenis van de 911. Als laatste luchtgekoelde 911 combineert de 993 het klassieke Porsche-DNA met een modernere rijervaring en tijdloze lijnen die vandaag nog steeds bijzonder elegant ogen.
Deze Porsche 993 Carrera 2 Tiptronic S werd op 7 juli 1997 nieuw uitgeleverd door Porsche AG aan zijn eerste eigenaar in Duitsland. De wagen is uitgevoerd in het stijlvolle Arctic Silver Metallic gecombineerd met een blauw lederen interieur een zeer elegante en typisch jaren ’90 Porsche-configuratie.
De wagen kende slechts twee Duitse eigenaars, waarbij de laatste eigenaar de wagen reeds sinds 2000 in bezit had. Dat lange eigenaarschap zegt vaak veel over hoe een wagen werd gekoesterd en onderhouden. Bovendien is deze 993 volledig matching numbers én bevindt de wagen zich nog volledig in zijn originele fabriekslak, wat vandaag uitzonderlijk zeldzaam geworden is.
Qua opties beschikt deze 993 onder meer over:
- Automatisch remdifferentieel (ABD)
- 17 Cup velgen
- Achterruitenwisser
- Cruise control
- Airconditioning
- Elektrisch schuifdak
- CD-opbergvak tussen de voorstoelen
- Edelstaal uitlaatsierstukken
Een bijzonder leuk detail aan deze wagen zijn de Recaro sportzetels die door de eerste eigenaar nieuw werden besteld. Deze geven deze 993 een extra sportieve uitstraling en een uniek karakter.
De wagen kreeg zijn laatste onderhoud inclusief remolie-service in februari 2026 en presenteert zich als een zeer verzorgd exemplaar van de laatste luchtgekoelde generatie.
Een stijlvolle en eerlijke Porsche 993 Carrera 2 Tiptronic S met mooie historiek, uitzonderlijke originaliteit en een configuratie die perfect past bij het karakter van de 993.
WIJ KUNNEN LEVERING AAN HUIS ORGANISERENMaak een afspraak om deze auto te komen ontdekken+32 (0)479 98 08 03funcars.bizWIJ MAKEN DROMEN WAAR...NEEM CONTACT MET ONS OP WANNEER U EEN SOORTGELIJKE AUTO WIL VERKOPEN--- FR ---Aujourd’hui, la Porsche 993 Carrera 2 est l’une des générations les plus appréciées de l’histoire de la 911. Dernière 911 refroidie par air, la 993 allie l’ADN classique de Porsche à une expérience de conduite plus moderne et à des lignes intemporelles qui sont toujours aussi élégantes aujourd’hui.
Cette Porsche 993 Carrera 2 Tiptronic S a été livrée neuve par Porsche AG à son premier propriétaire en Allemagne le 7 juillet 1997. La voiture est habillée d’un élégant argent arctique métallisé combiné à un intérieur en cuir bleu une configuration très élégante et typique des Porsche des années 90.
La voiture n’a eu que deux propriétaires allemands, le dernier propriétaire possédant la voiture depuis 2000. La durée de possession d’une voiture en dit souvent long sur la façon dont elle a été choyée et entretenue. De plus, cette 993 est parfaitement assortie aux numéros et la voiture est encore entièrement dans sa peinture d’usine d’origine, ce qui est devenu exceptionnellement rare aujourd’hui.
En termes d’options, cette 993 dispose, entre autres, des éléments suivants :
- Différentiel de freinage automatique (ABD)
- Jantes Cup de 17 pouces
- Essuie-glace arrière
- Régulateur de vitesse
- Climatisation
- Toit ouvrant électrique
- Compartiment de rangement pour CD entre les sièges avant
- Garniture d’échappement en acier inoxydable
Les sièges sport Recaro, commandés à l’état neuf par le premier propriétaire, constituent un détail particulièrement intéressant de cette voiture. Ces éléments confèrent à la 993 une allure très sportive et un caractère unique.
La voiture a reçu son dernier entretien, y compris la vidange de l’huile de frein, en février 2026 et se présente comme un spécimen très bien entretenu de la dernière génération à refroidissement par air.
Une Porsche 993 Carrera 2 Tiptronic S élégante et honnête avec une belle histoire, une originalité exceptionnelle et une configuration qui correspond parfaitement au caractère de la 993.
NOUS POUVONS ORGANISER LA LIVRAISON A DOMICILEPrenez rendez-vous pour venir découvrir cette voiture + 32 (0)479 98 08 03www.funcars.bizNOUS RÉALISONS VOS RVES...CONTACTEZ-NOUS LORSQUE VOUS AVEZ UNE VOITURE SIMILAIRE VENDRE --- EN ---Today, the Porsche 993 Carrera 2 ranks as one of the most beloved generations within 911 history. As the last air-cooled 911, the 993 combines classic Porsche DNA with a more modern driving experience and timeless lines that still look particularly elegant today.
This Porsche 993 Carrera 2 Tiptronic S was delivered new by Porsche AG to its first owner in Germany on July 7, 1997. The car is finished in the stylish Arctic Silver Metallic combined with a blue leather interior a very elegant and typical 90s Porsche configuration.
The car had only two German owners, with the last owner having owned the car since 2000. That long ownership often says a lot about how a car was cherished and maintained. Moreover, this 993 is completely matching numbers and the car is still in its original factory paint, which has become exceptionally rare today.
In terms of options, this 993 features such things as:
- Automatic brake differential (ABD)
- 17 Cup rims
- Rear wiper
- Cruise control
- Air Conditioning
- Electric sunroof
- CD storage compartment between the front seats
- Stainless steel exhaust trim pieces
A particularly nice detail about this car are the Recaro sports seats that were ordered new by the first owner. These give this 993 an extra sporty look and unique character.
The car received its last maintenance including brake oil service in February 2026 and presents itself as a very well cared for specimen of the latest air-cooled generation.
A stylish and honest Porsche 993 Carrera 2 Tiptronic S with beautiful history, exceptional originality and a configuration that perfectly suits the character of the 993.
WE CAN ARRANGE GLOBAL DELIVERYMake an appointment to come discover this car+ 32 (0)479 98 08 03 www.funcars.bizWE REALIZE DREAMS...CONTACT US WHEN YOU HAVE A SIMILAR CAR FOR SALE
Les informations fournies le sont dans la ou les langue(s) choisie(s) par le vendeur
