Vendeur
Confidential Cars Selectionrue de l'Eglise 5 - 1458 Luxembourg, LU
Téléphone : +352661178320
Véhicule vendu sous le régime de la TVA Luxembourgeoise de 17%.
<strong>FRANCAIS<br /><br /></strong>RENAULT 5 TURBO 2<br /><br />1.397 cm 4cyl 160 CV 118 kW<br /><br />12/1983 - 74.900 km<br /><br /><strong>Couleur extérieure :</strong> Brun 769<br /><strong>Intérieur :</strong> Beige Z0<br /><br /><strong>Jamais accidentée<br /><br /></strong>3 Propriétaires <br /><br />La Renault 5 Turbo fait partie de ces automobiles françaises devenues mythiques: conçue pour l’homologation en Groupe 4, pensée comme une voiture de course adaptée à la route, elle incarne l’audace technique des années 80.<br />Moteur en position centrale arrière.<br />Propulsion.<br />Voies élargies.<br />Caractère radical.<br />Un concept que l’industrie automobile n’oserait plus produire aujourd’hui.<br /><br /><strong>Un exemplaire restauré sans compromis<br /><br /></strong>L’exemplaire présenté, mis en circulation en décembre 1983, totalise 74 900 km et n’a connu que trois propriétaires.<br />Il a bénéficié d’une restauration complète, menée avec exigence et fidélité à sa configuration d’origine :<br /><ul><li>Peinture intégrale en Brun 769, sa teinte d’origine</li><li>Intérieur restauré conformément à la présentation d’époque</li><li>Sellerie, moquettes et détails respectés</li><li>Réfection moteur complète</li><li>Révision mécanique approfondie</li></ul>Depuis la fin des travaux, moins de 1 000 km ont été parcourus.<br /><br />Le résultat : une Turbo 2 dans une configuration exceptionnelle, fidèle à son esprit de sortie d’usine, avec la fraîcheur mécanique d’une restauration récente.<br /><br /><strong>Une mécanique iconique<br /><br /></strong>Son bloc Cléon-Fonte turbocompressé, monté en position centrale arrière, délivre toute la brutalité analogique qui a construit sa réputation.<br /><br />Quelques améliorations discrètes et entièrement réversibles ont été apportées dans un souci de sécurité et de fiabilité :<ul><li>Coupe-circuit</li><li>Double ventilateur avec interrupteur pour un refroidissement optimisé</li></ul>Rien qui ne dénature l’authenticité du modèle.<br /><br /><strong>Icône de collection <br /><br /></strong>La Renault 5 Turbo figure aujourd’hui parmi les sportives françaises les plus recherchées sur le marché international de la collection.<br /><br />Production limitée, architecture unique, image de rallye forte, design immédiatement identifiable : tous les fondamentaux de la désirabilité à long terme sont réunis.<br /><br />Au-delà de l’émotion mécanique, il représente aujourd’hui un actif tangible, porté par une demande soutenue et une raréfaction progressive des autos saines.<br /><br />Une opportunité sérieuse pour collectionneur averti.<br />Dossier complet disponible pour acquéreur qualifié.<br /><br /><strong>Prix : 129.900 € <br /><br /></strong><strong>Nous contacter : <br /></strong><strong>Tel/ WhatsApp</strong>: +352 661 178 320<br /><strong>Email</strong>:
[email protected]<br /><br /><strong>Véhicule disponible immédiatement <br /><br /></strong><strong>Visible uniquement sur rendez-vous à notre showroom <br /></strong>5 rue de l’Eglise, L-1458 Hollerich, Luxembourg<br /><br /><strong>Confidential Cars Selection Pour ceux qui rêvent en grand <br /><br /></strong>Sous réserve d’erreurs<br /><br /><br /><hr /><strong>ENGLISH</strong><br /><br /><strong>Renault 5 Turbo 2</strong> <br /><br />1.397 cm 4 cyl 160 hp 118 kW<br /><br />12/1983 74,900 km<br /><br /><strong>Exterior color:</strong> Brun 769<br /><strong>Interior:</strong> Beige Z0<br /><br /><strong>Accident Free<br /><br /></strong>3 owners from new<br /><br />The Renault 5 Turbo is one of those French automobiles that has become truly iconic: designed for Group 4 homologation and conceived as a race car adapted for the road, it embodies the technical boldness of the 1980s.<br /><br />Rear mid-engine layout.<br />Rear-wheel drive.<br />Widened track.<br />Radical character.<br /><br />A concept the automotive industry would hardly dare to produce today.<br /><br /><strong>A No-Compromise Restoration<br /><br /></strong>This example, first registered in December 1983, shows 74,900 km and has had only three owners.<br />It has undergone a complete restoration, carried out with high standards and strict respect for its original configuration:<br /><ul><li>Full repaint in Brown 769, its original color</li><li>Interior restored in accordance with the original period specification</li><li>Upholstery, carpets, and trim details faithfully respected</li><li>Complete engine rebuild</li><li>Thorough mechanical overhaul</li></ul>Since completion of the restoration, fewer than 1,000 km have been driven.<br /><br />The result: a Turbo 2 in exceptional condition, true to its factory spirit, with the mechanical freshness of a recent restoration.<br /><br /><strong>An Iconic Powertrain<br /><br /></strong>Its turbocharged Cléon-Fonte engine, mounted in a rear mid-engine position, delivers the raw analog brutality that built its reputation.<br />A few discreet and fully reversible upgrades have been made for safety and reliability:<br /><ul><li>Battery cut-off switch</li><li>Dual cooling fans with manual override switch for optimized cooling</li></ul>Nothing that alters the model’s authenticity.<br /><br /><strong>A Collector’s Item<br /><br /></strong>Today, the Renault 5 Turbo ranks among the most sought-after French sports cars on the international collector market.<br /><br />Limited production, unique architecture, strong rally heritage, instantly recognizable design all the fundamentals for long-term desirability are present.<br /><br />Beyond mechanical emotion, it now represents a tangible asset, supported by sustained demand and the increasing rarity of well-preserved examples.<br /><br />A serious opportunity for the discerning collector.<br />Complete file available for qualified buyers.<br /><br /><strong>Price: €129,900<br /><br /></strong><strong>Contact us:<br />Tel/WhatsApp:</strong> +352 661 178 320<br /><strong>Email:</strong>
[email protected]<br /><br /><strong>Vehicle available immediately<br /><br />Viewing by appointment only at our showroom:</strong><br />5 rue de l’Eglise, L-1458 Hollerich, Luxembourg<br /><br /><strong>Confidential Cars Selection For those who dream big<br /><br /></strong>Subject to errors and omissions<br /><br /><br /><hr /><strong>DEUTSCH<br /><br /></strong><strong>Renault 5 Turbo 2<br /><br /></strong>1.397 cm 4 Zyl. 160 PS 118 kW<br /><br />12/1983 74.900 km<br /><br /><strong>Auenfarbe:</strong> Brun 769<br /><strong>Innenausstattung:</strong> Beige Z0<br /><br /><strong>Unfallfrei<br /><br /></strong>3 Besitzer seit Erstzulassung<br /><br />Der Renault 5 Turbo gehört zu jenen französischen Automobilen, die längst Kultstatus erreicht haben: entwickelt zur Homologation für die Gruppe 4 und konzipiert als Rennwagen mit Straenzulassung, verkörpert er die technische Kühnheit der 1980er-Jahre.<br />Heck-Mittelmotor.<br />Heckantrieb.<br />Verbreiterte Spur.<br />Radikaler Charakter.<br />Ein Konzept, das die Automobilindustrie heute kaum noch zu realisieren wagen würde.<br /><br /><strong>Eine kompromisslose Restaurierung<br /><br /></strong>Dieses Exemplar, erstmals im Dezember 1983 zugelassen, weist 74.900 km Laufleistung auf und befand sich bislang in nur drei Händen.<br /><br />Es wurde vollständig restauriert mit höchstem Anspruch und unter strikter Wahrung der Originalkonfiguration:<br /><ul><li>Komplettlackierung in Brun 769, der Originalfarbe</li><li>Innenraum restauriert gemä der damaligen Werksausführung</li><li>Polster, Teppiche und Details originalgetreu ausgeführt</li><li>Motor komplett revidiert</li><li>Umfassende technische Überholung</li></ul>Seit Abschluss der Restaurierung wurden weniger als 1.000 km zurückgelegt<br />Das Ergebnis: ein Turbo 2 in auergewöhnlichem Zustand, dem Auslieferungszustand verpflichtet, mit der technischen Frische einer aktuellen Restaurierung.<br /><br /><strong>Eine ikonische Mechanik<br /><br /></strong>Der turbogeladene Cléon-Fonte-Motor in Heck-Mittelmotor-Anordnung liefert jene unverfälschte, analoge Brutalität, die seinen Ruf begründet hat.<br /><br />Einige dezente und vollständig reversible Optimierungen wurden aus Gründen der Sicherheit und Zuverlässigkeit vorgenommen:<ul><li>Batterie-Trennschalter</li><li>Doppelte Kühlerlüfter mit manuellem Schalter zur optimierten Kühlung</li></ul>Manahmen, die die Authentizität des Modells in keiner Weise beeinträchtigen.<br /><br /><strong>Ein Sammlerfahrzeug<br /><br /></strong>Heute zählt der Renault 5 Turbo zu den begehrtesten französischen Sportwagen auf dem internationalen Sammlermarkt.<br /><br />Limitierte Stückzahl, einzigartige Architektur, ausgeprägtes Rallye-Image, unverwechselbares Design alle Voraussetzungen für nachhaltige Wertentwicklung sind gegeben.<br /><br />Über die emotionale Faszination hinaus stellt er heute einen greifbaren Sachwert dar, getragen von anhaltender Nachfrage und der zunehmenden Seltenheit gut erhaltener Exemplare.<br /><br />Eine ernsthafte Gelegenheit für den anspruchsvollen Sammler<br />Vollständige Dokumentation für qualifizierte Interessenten verfügbar.<br /><br /><strong>Preis: 129.900 €<br /><br />Kontakt:<br /><br /></strong><strong>Tel./WhatsApp:</strong> +352 661 178 320<br /><strong>E-Mail:</strong>
[email protected]<br /><br /><strong>Fahrzeug sofort verfügbar<br /><br />Besichtigung ausschlielich nach Terminvereinbarung in unserem Showroom:<br /></strong>5 rue de l’Eglise, L-1458 Hollerich, Luxemburg<br /><br /><strong>Confidential Cars Selection Für alle, die gro träumen<br /><br /></strong>Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.
Les informations fournies le sont dans la ou les langue(s) choisie(s) par le vendeur
